When comic-book historians complain about the lack of vivid heroines in the 1960s, they usually dismiss Hawkgirl as a mere shadow of her male partner-- not least because the franchise, debuting in THE BRAVE AND THE BOLD #34, was named "HAWKMAN." This could be fairly said of many "-girl" sidekicks, not least the Hawkgirl of the Golden Age-- but not Shayera Hol, wife of Katar. The premise established a strong sense of equality between the team-mates: both were accredited police officers of the alien world Thanagar, equally adept with advanced technology and good at battling evildoers. As to why Thanagarian cops tended to fly around with artificial wings and anti-gravity devices, Gardner Fox supplied the usual SF-rationales, which were of less importance than the kinetic pleasures of flying superheroes.
Unfortunately the HAWKMAN feature wasn't notably successful, and though the Hawks had a couple more short-lived series, as well as appearing in features like JUSTICE LEAGUE, this version of the franchise petered out with the introduction of DC's "Crisis" continuity, after which the characters were substantially revised. Thus the 1960s remains the height of Shayera Hol's fortunes, during which she rarely served as "hero's kidnapped sidekick." In fact, HAWKMAN #14 is devoted to the proposition that Hawkgirl gets to save her hubby from a man-stealing alien amazon named "Queen Alvit." Actions speak louder than words: